-
1 német
német, -ek deutsch; Deutsche(r) m -
2 német
• немец немка• немецкий* * *1. формы прилагательного: németek, németet, németülнеме́цкий2. формы существительного: németje, németek, németetnémet nő — не́мка ж
не́мец м* * *Ifn. [\németet, \németje, \németek] немец, германец, gúny. немчура h., n., бош, (nő) немка, германка;a \németek — немцы;ausztriai \németek — австрийские немцы;
balti \német остзеец; прибалтийский немещII\német anyanyelvű/ajkú — у него родной язык немецкий; (jelzőként) \német anyanyelvű lakosság немецкое население; население, говорящее на немецком языке; \német (gót) betű — немецкая буква; nyomd. готический шрифт; фрактура; \német eredetű — немецкого происхождения; \német érzésű — чувствующий себя немцем; \német gyártmány (mint gyári felirat) — сделанный в Германии; \német gyártmányú — немецкого производства; из Германии; \német lány — немецкая девочка/девушка;mn.
1. немецкий, германский;\német nyelvű levél — письмо на немецком языке; письмо написанное по-немецки; \német nyelvű okirat — документ на немецком языке; \német szakos tanár — преподаватель h. немецкого языка; \német származású — немец по происхождению; немецкого происхождения; \német tannyelvű iskola — школа с преподаванием на немецком языке; biz. немецкая школа; \német törzsek — немецкие племена;\német nyelv. — немецкий язык;
2. a Német Demokratikus Köztársaság (NDK) Германская Демократическая Республика (ГДР);\német demokratikus köztársasági — из Германской Демократической Республики;
Német Szövetségi Köztársaság (NSZK) Федеративная Республика Германии (ФРГ);tört. a Német Birodalom Германская империя; Рейх;\német császár — германский император;\német birodalmi — Германской империи; принадлежащий Германской империи;
a német császárság германская империя -
3 német-
(összetételben) немецко-. -
4 német
(DE) deutsch; dt.; (DE) Deutsche {r}; Deutscher {r}; Teutone; deutsch -
5 német
Fritz, Dutch, German, jerry -
6 Német Szövetségi Köztársaság
Német Szövetségi Köztársaság Bundesrepublik Deutschland f -
7 német-francia
1. германо-французский;tört.
a \német-francia háború — германо-французская война;2.\német-francia szótár — немецко-французский словарь
-
8 német-római
tört.:\német-római császár — император Священной Римской империиa \német-római birodalom — Священная Римская империя (германской нации);
-
9 német-orosz
немецко-русский;\német-orosz szótár — немецко-русский словарь
-
10 német-német
-
11 német-magyar
-
12 Német-Svájc
földr. Немецкая Швейцария -
13 nemet aci uz to, kas tev nepieder
на чужой каравай рот не разевайMaza Latvijas-krievu vārdnīca > nemet aci uz to, kas tev nepieder
-
14 német ember
kraut -
15 német juhász
alsatian, German shepherd -
16 német katona
Fritz, jerry -
17 ó-magas-német
(DE) Althochdeutsch {s} -
18 ne vo nemet un tañva dezhañ
il n'en fera qu'une bouchée -
19 nem lehet neki nemet mondani
he will take no denial -
20 se nemet
to give an evasive answer
См. также в других словарях:
Nemet — oder Német ist der Familienname folgender Personen: Andreas Német (* 1973), deutscher Kinderbuchillustrator Ivan Nemet (1943–2007), jugoslawisch schweizerischer Schachgrossmeister Klaus Peter Nemet (* 1953), deutscher Fußballtrainer Siehe auch:… … Deutsch Wikipedia
nemet — NEMÉT, nemeturi, s.n. (Rar; colectiv) Totalitatea neamurilor cuiva; rude. – Neam + suf. et. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 NEMÉT s. v. neam, rubedenie, rudă, rudenie. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime nemét s. n … Dicționar Român
Német — (magyar., spr. nēmet), »deutsch«, kommt in vielen ungarischen Ortsnamen vor … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nemet — (ungar.), so v.w. deutsch; Ortsnamen, damit zusammengesetzt, welche hier nicht stehen, z.B. N, Szaszka, s. unter den Hauptnamen … Pierer's Universal-Lexikon
Nemet — 1. Herkunftsnamen zu ung. nemet »deutsch, Deutscher«. 2. Es kann sich hierbei auch um Übernamen handeln, die auf Beziehungen des ersten Namensträgers zu deutschstämmigen Personen hinweisen … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Nemet-Bogsan — Nemet Bogsan, 1) Bezirk im Comitat Krasso des ungarischen Verwaltungsgebiets Temesvar; 2) Marktflecken darin, Sitz der Bezirksbehörde, Eisenbergwerke, Eisenhammer, Gußstahlwerke; 2000 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Nemet-Boly — Nemet Boly, deutscher Marktflecken im Bezirk Mohaes des Comitats Baranya (ungarisches Verwaltungsgebiet Ödenburg); Weinbau; 2130 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Német-Keresztur — (spr. kéreßt ur), s. Deutsch Kreutz … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Német-Palánka — Német Palánka, Markt, s. Palánka … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Klaus-Peter Nemet — Klaus Peter Nemet, 2008 Klaus Peter Nemet (* 9. Dezember 1953) ist ein deutscher Fußballtrainer. Karriere Als Spieler war Klaus Peter Nemet, dessen Spitzname KaPe lautet, beim SC Herford, MSV Minden und dem Bünder SV sowie bei Union 03, einem… … Deutsch Wikipedia
Andreas Német — (* 1973 in Sömmerda) ist ein deutscher Illustrator von Kinderbüchern. Leben Német lernte zunächst an der Staatlichen Porzellanmanufaktur Meißen den Beruf des Porzellanmalers. Danach absolvierte er eine Lehre als Kunsttischler, bevor er Angewandte … Deutsch Wikipedia
